|     | 

D'SYMMETRIE VUM PAIPERLEK
La symétrie du papillon

Voir ce film
Utilisation commerciale:

Galeries éviter

Présentation

Fiction/Long métrage

Luxembourg, 2012

Réalisation : Paul Scheuer, Maisy Hausemer

Production : Iris Productions

  • Durée : 97
  • Version originale : Luxembourgeois
  • Image : couleurs
  • Son : sonore

Avec Marie Jung, Marc Olinger, Frédéric Frenay, Luc Schiltz, Marie-Paule Von Roesgen, Steve Karier, Fernand Fox

Synopsis

Le Syldave Gregori Sczyrkutah, champion du monde d’échecs connu pour sa misogynie, est battu par la jeune Luxembourgeoise Sophie Latour et vit mal cette défaite. L’ingénieur en informatique Max von Allmen propose à Gregori de prendre sa revanche contre Sophie, avec l’aide de l’ordinateur quantique révolutionnaire conçu par la société QUATEL. Alors qu’il s’efforce de programmer et peaufiner son logiciel afin de mettre Sophie en échec et mat, Max tombe amoureux de la jeune femme...

C’est l’histoire qu’imagine Roger, écrivain luxembourgeois, pendant son séjour forcé et prolongé à L’Âge d’Or, un centre de réhabilitation et d’accueil pour personnes âgées. Il emprunte les personnages de sa fiction à son entourage, mais les transforme, en mélangeant ses fantasmes à la réalité, et en posant les papillons multicolores de son imagination sur l’échiquier noir et blanc d’un quotidien plutôt morose.

(source: Iris Productions)

Equipe technique

  • Sortie

    • Sortie Luxembourg: 13 avril 2012

     

Générique

Interprètes

  • Marie JUNG
  • Frédéric FRENAY
  • Luc SCHILTZ
  • Marc OLINGER
  • Marie-Paule VON ROESGEN
  • Steve KARIER
  • Fernand FOX
  • Nora KÖNIG
  • Norbert RUTILI
  • Alain HOLTGEN
  • Gintaré PARULYTE
  • Yannick GERAUD
  • Max THOMMES
  • Marie-Christine FABER

Générique

  • Producteur : Nicolas Steil
  • Producteur Exécutif : Jesus Gonzalez
  • Scénariste : Maisy Hausemer / Paul Scheuer
  • Réalisateurs : Paul Scheuer, assisté de Maisy Hausemer
  • Directrice de Production : Solveig Harper
  • Directeur administratif et financier : David Mouraire
  • Administratrice de production : Laurence De Windt
  • Coordinatrice de production : Alexandra Schumann
  • Comptable : Rose Assa
  • Responsable Développement et Distribution : Amélie Vrla
  • Contact Presse : Emmanuelle Vincent
  • Consultant artistique et technique : David Lemaire
  • Musique : Jeannot Sanavia
  • 1er assistant réalisateur : Frédéric Roullier - Gall
  • 2eme assistant réalisateur : Laurent Prim
  • Script : Leenda Mamosa
  • Continuité linguistique : Maisy Hausemer
  • Casting : Katja Wolf
  • Régisseur général : Jonathan Christoph
  • Chef Opérateur : Carlo Thiel
  • 1er assistant caméra : Theo Theodorides
  • 2eme assistant caméra : Rae Lynn Lee
  • Photographe de Plateau : Patrick Muller
  • Making of : Maxime Jacques
  • Ingénieur du Son : Bernhard J. Schmid
  • Perche : Lisa Gaggl
  • Chef Costumière : Caroline Koener
  • Chef Maquilleuse : Fabienne Adam
  • Chef Coiffeuse : Céline Van Heddegem
  • Chef Décoratrice : Diana van de Vossenberg
  • Directeur artistique : Jan Willem
  • Chef Machiniste : Pascal Charlier
  • Machiniste : Renaud Charlier
  • Chef Electricien : Andreas Kaufmann
  • Superviseur de Post-production + VFX : Raoul Nadalet
  • Monteur : Misch Bervard
  • Assistant monteur : Mark Russel

Réception

Festival

  • Prix de la meilleure contribution artistique (scénario), Lëtzebuerger Filmpräis 2012
  • Festival Discovery Zone (Luxembourg), 8 mars 2012 (ciné Utopolis, Luxembourg-Ville)
  • Dawn Breakers International Film Festival, Suisse, 2012;
  • Petaluma International Film Festival, USA, 2012;

Bibliographie

  • Le Jeudi, 10 août 2011

  • Tageblatt, 30 août 2011

  • Tageblatt, 23 septembre 2011

  • La Voix, 23 septembre 2011

  • Luxemburger Wort, 24 septembre 2011

  • Luxemburger Wort, 9 mars 2012

  • Le Quotidien, 13 avril 2012

  • Luxemburger Wort, 13 avril 2012