Logo Gouvernement du Grand-Duché de Luxembourg

Centre National de l’Audiovisuel - Grand-Duché de Luxembourg

Adresse web (URL) de la page imprimée : http://www.cna.public.lu/fr/film-tv/depot-images-animees/depot-volontaire/


RETOUR vers la page d’origine
 

Dépôt volontaire


Allez à la fin de l'encart.
Contact
Le dépôt se fait uniquement sur rendez-vous.

dépôt de films professionnels:

KIEFER Delphine
Email: depot@cna.etat.lu
Tel: (+352) 52 24 24 - 593

dépôt de films amateurs:

THILL Viviane
Email: viviane.thill@cna.etat.lu
Tel: (352) 52 24 24 - 226


Films professionnels

Les dépôts volontaires de films professionnels sont acceptés sous certaines conditions.

Films amateurs

Quels films peuvent être déposés ?

Cela dépend des formats (le format est déterminé par la largeur de la pellicule) et des contenus :

  • Films professionnels 35mm et 16mm
    Vous pouvez tout apporter au CNA qui archivera les films.
    Attention : on trouve encore de vieux films nitrate (en principe antérieurs à 1950) qui sont hautement inflammables ! Il ne faut pas les approcher d’une source de chaleur, ne pas les laisser dans votre voiture ou derrière une vitre au soleil et les amener le plus rapidement possible au CNA !

  • Films amateurs 16mm, 9,5mm, 8mm, S8
    Le CNA archive tous les films amateurs tournés avant 1950 au Luxembourg ou à l’étranger-
    Si vos films ont été tournés après 1950, le CNA les archivera si leur contenu présente un intérêt particulier pour le patrimoine national.
    En aucun cas, le CNA n’accepte les films de vacances tournés après 1950.
    Si vous avez un doute sur le format ou le contenu de vos films, n’hésitez pas à nous contacter.

Comment se passe le dépôt ?

Pour déposer vos films, il faut impérativement prendre rendez-vous. Nous fixerons alors une date à laquelle vous pourrez apporter vos films. Vous recevrez un reçu détaillé des films déposés.

Pour des raisons de droits, le CNA ne peut pas faire des copies des films professionnels dont les ayants-droits sont étrangers ou inconnus. Les pellicules seront archivées et enregistrées dans la base de données du CNA, vous resterez le propriétaire légal de la pellicule mais vous n’aurez pas de copie dvd du film.

Il n’est pas possible de visionner les films au CNA avant le transfert.

S’il s’agit de films amateurs/privés, vous recevrez une copie gratuite sur dvd ou fichier numérique. Les films sont évalués quant à leur état physique et, le cas échéant, réparés avant d’être transférés sur vidéo, puis numérisés en externe et enregistrés dans la base de données.

Les films sont numérisés par lots, selon les formats. Selon les formats, il faudra attendre jusqu’à 18 mois avant de récupérer votre dvd ou fichier numérique! Avec le dvd, vous recevrez une convention réglant les droits liés à vos films et l’usage que peut en faire le CNA.

Quel usage le CNA peut-il faire de ces films ?

Le CNA pourra en principe utiliser les films amateurs dans de nouvelles productions et les mettre à disposition des professionnels et du public.

Vous pourrez toutefois demander que l’accès à ces films soit restreint ou permis seulement après que vous en ayez donné l’autorisation pour chaque usage.

Est-il possible de déposer des films privés tournés sur format vidéo ou numérique ?

Non, pour des raisons techniques et de droits, le CNA ne collectionne actuellement que les films privés tournés sur pellicule.

Est-il possible de déposer des appareils de projection, caméras ou autre matériel en relation avec le film?

Le CNA n’archive pas les appareils de projection, caméras, etc. S’ils sont encore en état de marche, vous pourrez essayer de les vendre par petite annonce ou sur un marché spécialisé. Toutefois, l’intérêt pour ces appareils est aujourd’hui assez limité.

Le CNA accepte-t-il le dépôt de films enregistrés à la télévision concernant le Luxembourg ?

Non, le CNA ne pourra rien faire de ces films, pour des raisons techniques (qualité de l’enregistrement) et de droits.

Peut-on déposer et faire copier sur dvd des films, achetés dans le commerce sur cassette VHS  ?

Non, c’est interdit pour des raisons de droits !




Dernière mise à jour de cette page le : 17-07-2017