|
fiction - court métrage
|
|
Réalisation |
Christian DELCOURT
1994 |
|
|
Infos techniques |
Luxembourg
16mm
couleurs
43 min. - 468m
version originale: luxembourgeois |
|
|
|
|
|
|
Les extraits |
|
|
|
|
|
|
Synopsis |
|
|
|
Nelly, une jeune femme très timide, apprend que son amour d'enfance est de retour après vingt ans d'absence. Désireuse de renouer le contact, Nelly hésite pourtant à faire les démarches nécessaires. Mais sa meilleure amie, Fränz, fascinée par leur histoire, arrange précipitamment une rencontre malgré eux. |
|
|
|
|
En savoir plus
|
|
|
|
L'équipe du film |
|
|
|
|
|
Scénario: Simone PISSINGER - Image: Carlo THIEL - Ingénieur du son: Patrick VAN CAUWENBERGHE - Musique: Luciano PAGLIARINI - Mixage: Thomas GAUDER - Directeur de la photographie: Guy CONRADY |
|
En savoir plus
|
|
|
Extraits de presse"Zwar gibt es kleine Löcher zwischen den Maschen, alles ist nicht immer ausgewogen, manchmal ist der Dialog zwischen Nelly und dem wiedergefundenen Georges etwas trivial, doch trotzdem strahlt das Filmchen eine Hitze aus, die uns 40 Minuten lang die Seele warm hält. Vielleicht wegen des Naturalismus des Films, der unsere Dorferinnerungen auffrischt wie ein verstaubtes Fotoband, das man auf dem Dachboden wiedergefunden hätte. Oder besonders wegen der Dialoge zwischen den beiden Freundinnen, welche die Feinfühligkeit jener Gespräche beinhalten, die zwei nahestehende Menschen miteinander verbindet."
Claude Neu, Luxpost, date inconnue
"Das Resultat lässt sich durchaus sehen. Vor allem in technischer Hinsicht steht der Streifen anderen Produktionen in nichts nach. Aber auch inhaltlich weiss der Streifen trotz einiger Schwachstellen sehr gut zu unterhalten."
Marc Krippler, Télécran, 19 mars 1994
"Grund zur Kritik bietet noch am ehesten die Erzählstruktur. Die zahlreichen Flashbacks, wo in nostalgisch angehauchten Bildern die Kindheitserlebnisse der Verliebten geschildert werden, sind stellenweise überflüssig, stellenweise mit einer doch arg kitschigen Symbolik (die Kerze, das Küken, ja sogar die Sanduhr selbst) überladen."
Marc Krippler Luxemburger Wort, 17 mars 1994
D'Sandauer est un joli conte de printemps luxembourgeois, au parfum rohmerien."
A.F. Papelier, Républicain Lorrain, 12 février 1994
Was diesen Film aber besonders auszeichnet, sind seine sehr ansprechenden Bilder. Die Aufnahmen im Zimmer von Nelly sind von einer Atmosphäre geprägt, die ausgezeichnet zu der sonstigen nostalgischen Stimmung des Filmes passen."
GréngeSpoun (Es brodelt im « Filmkessel »), 18 mars 1994
Informations générales
Budget: 7.440.000 Flux
Première présentation luxembourgeoise : ciné Utopia (Luxembourg), 7 mars 1994
Sortie luxembourgeoise : ciné Utopia (Luxembourg), 18 mars 1994
Contact: Centre national de l'audiovisuel
Bibliographie
Revue, 4 août 1993 – Républicain Lorrain, 12 février 1994 – Tabou, mars 1994 – Rendez-vous Luxembourg, mars 1994 – City Agenda, mars 1994 - Revue, 2 mars 1994 – Tageblatt, 12 mars 1994 – Weekend, 15 mars 1994 - Revue, 16 mars 1994 - Luxemburger Wort, 17 mars 1994 – GréngeSpoun, 18 mars 1994 -Télécran, 19 mars 1994 – Luxemburger Wort, 26 mars 1994 – Tageblatt, 1er avril 1994 - Luxpost, 8 avril 1994
Interprètes
Nicole MAX (Nelly) - Conny SCHEEL (Georges) - Alexandra LEY (Fränz) - Christiane SEYLER (Nelly enfant) - Martin WURTH (Georges enfant) - Guy BARTHOLOMé (prêtre) - Georges ERPELDING (homme dans Rosenstiel) - Marie GIGANTELLI (mère de Georges) - Jhang HAMEN (père de Georges) - Doris KALMES (tante de Georges) - Rielle KILL (mère de Nelly) - Marco LORENZINI (père de Nelly) - Yves BECKIUS (frère de Nelly) - Monique ERPELDING (soeur de Nelly) - Felix KOCH (frère de Nelly) - Jean-Luc WEBER (frère de Nelly) - Mark WEIMERSKIRCH (frère de Nelly)
Synopsis complet
Nelly, une jeune femme très timide, remarque un homme Elle croit reconnaître en lui Georges, le garçon qu'elle n'a plus revu depuis son enfance et pour lequel elle éprouvait une profonde amitié, marquée par une attirance mystérieuse. Enfants, ils furent séparés brutalement lors du décès de la mère de Georges. Quelques jours plus tard, Nelly apprend que Georges est effectivement revenu du Pérou, où il habite désormais, pour l'enterrement de son père. Désireuse de renouer le contact, Nelly hésite pourtant à faire les démarches nécessaires. Sa meilleure amie, Fränz, fascinée par leur histoire, arrange précipitamment une rencontre malgré eux mais Nelly s'enfuit dès que Georges la remarque. Le jour avant le départ de Georges, Nelly décide, avec l'aide de Fränz, qu'elle doit saisir cette chance qui sera probablement sa dernière. Ensemble, Nelly et Georges se promènent à travers les lieux de leur enfance et finalement le rêve de Nelly se réalise quand les deux jeunes gens s'avouent leurs sentiments mutuels. Ce face à face permet à Nelly et à Georges d'éclaircir le passé et de voir ce qu'ils peuvent faire de leur relation.
L'équipe du film
Scénario: Simone PISSINGER - 1ère Assistante régie: Elin KIRSCHFINK - 2ème Assistant régie: Norbert EHLINGER - Image: Carlo THIEL - Assistant caméra: Marc HEMELEERS - Chef électricien: Gilles BISSOT - Chef machiniste: Francis HENGEN - Machiniste: Philippe ISRAEL - Electricien: Yves TAPELLA - Assistant: Tom ALESCH - Ingénieur du son: Patrick VAN CAUWENBERGHE - Perchiste: Maarten MEES - Bruitage: Marie-Jeanne WYCKMANS - Mixage: Thomas GAUDER - Casting: Marie-Flore WEBER - Repérages: Josiane KREMER - Décors: Georges MOES - Costumes: Josiane KREMER, Martine DEMEZ - Assistante: Tonia MARLOTTO - Accessoires: Chalou ASCHMAN - Assistante: Claudine LAMBERT, Monique HYENNE - Maquillage: Bénédicte LESCALIER - Assistante: Monique LEHNERT - Coiffures: Fernand THILL - Directeurs de production: Jacques WELTER, Georges KUGENER - Assistant de production: Guy BOLLENDORF - Scripte: Catherine WEGNEZ - Montage: Anne SCHROEDER - Assistante: Elisabeth CONTER - Musique: Luciano PAGLIARINI - Organisation: Emmanuel ELSEN - Saxophone et piano: Luciano PAGLIARINI - Cello et Saxophone: Isaac FINKELSTEIN - Zieharmonika: Daniel PAGLIARINI - Fanfare de Consdorf - Directeur de la photographie: Guy CONRADY - Graphique: Patrick PEIFFER - Catering: Jean-Marie SCHMIT - Assistant: Paul FLOERCHINGER - Secrétaire: Serge KREMP, Christine LINSTER, Marianne ZECHES - Comptabilité: Claude SCHULER - Assistant: Serge KREMP - Distribution: Marc KRIPPLER - Assistante: Elisabeth CONTER - Producteur: Christian DELCOURT - Assistante: Marianne ZECHES - Film:KODAK - Matériel: Invisible Film, Mamer - Matériel caméra: Ni Film,Luxembourg - Laboratoire: Meuter Titra, Bruxelles - Studio musique: Promotion 4,Luxembourg - Studio son: Studio l'équipe, Bruxelles - Soustitrage: Titra, Paris - Générique: Michel BERTIAUX, Bruxelles
Produit au Luxembourg avec l'aide du Fonds national de soutien à la production audiovisuelle et du Centre national de l'audiovisuel
|
