x Le Gouvernement du Grand-Duché de Luxembourg Centre National de l'Audiovisuel x
x x x x
x x Recherche
x xx Recherche avancée x x
x x Accueil | Nouveautés | Liens | Vos réactions | Faq | Contact Aide | Index | A propos du site x x
x x x x   ImprimerEnvoyer à x
x x x x x x x
x x x x
> Accueil > Film > Tous les films > Documentaire - long métrage > WEILERBACH
x

WEILERBACH

Vers le niveau supérieur
documentaire - long métrage
vide

Réalisation

Yann TONNAR
2008
vide

Infos techniques

Luxembourg
Beta
couleurs
55 min.
version originale : français, allemand, luxembourgeois
vide
vide
vide

Les extraits

vide vide
Weilerbach
vide

Synopsis

vide
vide
vide La "Weilerbach" est le plus grand foyer de demandeurs d'asile au Luxembourg. Entre la monotonie des années passées à espérer leurs papiers, et la peur sous-jacente d'un éventuel retour forcé, près de 300 pensionnaires y attendent la résolution d'un destin en suspens. En suivant pendant deux ans trois familles dans leur vie quotidienne, le réalisateur essaye de capter l'âme de ce lieu. vide
vide
vide En savoir En savoir plus
vide http://eshop.cna.public.lu En savoir plus
vide

L'équipe du film

vide
vide Production: Anne SCHROEDER, Claude WARINGO, Serge TONNAR - Image et son: Yann TONNAR – Musique: Serge TONNAR - Montage: Misch BERVARD
vide En savoir En savoir plus

Extraits de presse

"Profondément humaniste, mais respectant toutefois une certaine distance par rapport à ses sujets, Weilerbach constate, fait un état des lieux sur les conséquences de cette attente et du stress dans lequel vivent ces familles au quotidien."

Josée Hansen, D'Lëtzebuerger Land (Stress Disorder), 22 février 2008

Informations générales

Contact: Samsa Film

Bibliographie

D'Lëtzebuerger Land, 22 février 2008

ligne_grise

Production

Samsa Film, Maskénada

Synopsis complet

Dans la campagne du Mullerthal se dresse une grande bâtisse : c’est le foyer de Weilerbach. Autrefois maison de repos, c’est depuis 1999 le foyer où vivent presque 300 personnes dans l’attente d’une réponse du gouvernement luxembourgeois qui déterminera leur avenir: le retour au pays ou le permis de séjour. Le système de surveillance et de logistique une fois présenté, trois familles sont suivies. Il y a Durhata, l’Albanaise, au foyer depuis 6 ans, qui vit seule avec ses enfants depuis le décès de son mari 15 mois auparavant. Ils s’entassent à cinq dans leur logis et dorment dans le même lit. La jeune femme avoue souffrir de dépressions chroniques. Quelques portes plus loin vit la famille Girch, arrivée de Russie. Ce couple avec trois enfants dont un bébé perçoit une allocation de 12,39 euros par mois. Le père montre les piles de courriers administratifs, sa fille, elle, raconte comment elle a vu plusieurs de ses amies se faire expulser par la police. Enfin, chez les Sabanovic, lui du Monténégro, elle de Serbie, c’est la consternation également. Même l’employée d’Amnesty International ne comprend pas pourquoi, malgré la scolarisation de leur fillette, leur régularisation est encore refusée. Ces trois familles, dont les enfants sont tous scolarisés au sein du foyer, ont en commun d’avoir vu leur procédure « annulée » : les demandes n’ont pas abouties, ils ne touchent plus d’argent, ne peuvent pas travailler, mais le Ministère peut, à tout moment, décider leur régularisation. Ou au contraire, leur signifier l’expulsion. Dans ce cas, comme le raconte Mr Girch, ils sont invités à repartir avec l’aide de leur ambassade. S’ils s’y refusent, la police doit intervenir. Pour les trois familles suivies, la longue attente n'aura pas été en vain puisqu'elles finiront toutes par obtenir leurs papiers.

L'équipe du film

Production: Anne SCHROEDER, Claude WARINGO, Serge TONNAR - Image et son: Yann TONNAR - Caméra additionnelle: Ken FITZKE, Philippe LUSSAGNET, Carlo THIEL - Prise de son additionnelle: Alain SIRONVAL, Carlo THOSS - Traductions: Medhija CELEBIC, Valentina KATINA, Dervish KRASNIQI – Musique: Serge TONNAR - Montage: Misch BERVARD - Montage son: Pia DUMONT - Mixage son: Michel SCHILLINGS - Bruitage: Marie-Jeanne WYCKMANS - Assistant montage: Paul MAAS - Etalonnage: Raoul NADALET - Directeur de production: Jean-Luc ZEHNTER - Directeur financier: Christian KMIOTEK - Administratrice de production: Aurore SCHNEIDESCH - Assistante producteurs: Lélia DI LUCA - Secrétaire: Audrey BALTER - Comptables: Patrice FIORINA, Joana PEGO - Auditeur: Carlo REDING – Une production Samsa Film, Maskénada avec la participation du Fonds de soutien à la production audiovisuelle du Grand-Duché de Luxembourg.


x x
x Production x
x x x
x
Samsa Film, Maskénada

x
x
x x x x
Haut de page x

x
x x x x x
x x x x x x
Copyright © Centre national de l'audiovisuel   Aspects légaux | Contact