|
documentaire - long métrage
|
|
Réalisation |
Charlotte BRUNEAU
Laurène LEPEYTRE
2008
|
|
|
Infos techniques |
Luxembourg
couleurs
52 min.
version originale: swahili |
|
|
Festival |
| Festival international du film des droits de l’Homme de Paris (3 -15 mars 2009) |
|
|
|
|
|
|
Les extraits |
|
|
|
|
|
|
Synopsis |
|
|
|
En Tanzanie, Mama Seita lutte contre l’excision en tentant de propager un rite alternatif qui respecte à la fois la femme et « mila », la tradition.
Punie par la loi, l’excision est néanmoins encore largement répandue et condamne les jeunes filles à un triste avenir. Le travail des formateurs et des associations se fait tant au sein des familles qu’auprès des exciseuses. Les mentalités de la société tanzanienne sont-elles en train de changer ?
|
|
|
|
|
En savoir
|
|
|
|
L'équipe du film |
|
|
|
|
|
Production: Anne SCHROEDER – Samsa Film - Prise de vue: Gilles LEPEYTRE - Musique originale: Tom GOEDERT - Montage: Paul MAAS |
|
En savoir
|
|
|
Commentaires
En 2008, Samsa Film a proposé au CNA la coproduction du film Mila Tu. Ce premier documentaire, réalisé par deux étudiantes, avait une particularité: il était déjà tourné. Elles étaient parties, à leur propre initiative et avec leurs propres moyens et quelques soutiens trouvés auprès d'organismes divers, en Tanzanie pour témoigner de la mise en place d'un rite alternatif à l'excision. Les images que les jeunes réalisatrices ont pu montrer laissaient augurer de l'intérêt du projet mais il leur manquait les moyens pour le terminer avec des ressources professionnelles. Samsa Film et le CNA ont donc décidé de mettre ceux-ci à la disposition des cinéastes, en contribuant au film par le montage et le mixage.
Extraits de presse« Un peu décousu, le documentaire de Charlotte Bruneau et Laurène Lepeytre pose un regard contemplatif et infiniment révérencieux sur le
quotidien d'une tribu massaï, ses rites aux gestes précis, et surtout sa capacité à transcender des traditions. »
Eléonore Colin, Télérama (14 février 2009)
Informations générales
Première mondiale: CinéStarlight (Dudelange), 6 février 2008
Bibliographie
Le Jeudi, 5 février 2009 - Le Quotidien, 6 février 2009 - Télérama, 14 février 2009
Synopsis complet
Village d’Amairete, district de Monduli, Tanzanie. Mama Seita, une formatrice, se rend dans une famille où a lieu une cérémonie en l’honneur de Nashipaï Uanga, une jeune fille maasaï de 14 ans, à l’occasion de son rite de passage à l’âge adulte. Les classes d’âge structurent la société tanzanienne.
Ainsi, la pratique de l’excision a traditionnellement cours dans de nombreuses tribus (Maasaï, Rangi, Kuria, Chaga). Ici, sous l’impulsion de l’association Aang Serian, le rite est devenu alternatif. Le cérémonial est scrupuleusement respecté dans sa plus grande partie, mais, symboliquement, l’excision est remplacée par de petites coupures à l’intérieur des cuisses.
Lors de séminaires, les formatrices et les formateurs de différentes associations encouragent également les anciennes exciseuses, comme Moinan Uanga, la grand-mère de Nashipaï, à renoncer à leur travail. Par ailleurs, ils assurent l’encadrement de jeunes filles qui ont fui leurs familles dans des lieux d’accueil où elles témoignent de leurs vies avec douleur, mais librement. Ce travail difficile et ingrat a son pendant juridique car l’excision est punissable de dix ans de prison pour les auteurs et les familles des enfants ou des adolescentes. Malgré cela, les autorités ne soutiennent guère les actions des bénévoles.
La lutte contre l’excision en recouvre d’autres, car cette pratique est aussi une source de revenus pour les exciseuses, soumises à leurs époux, et l’assurance d’une dot pour les familles. Dans la conscience collective, l’excision est également garante des bonnes mœurs, notamment sur le plan de la sexualité, et de la supériorité des hommes sur les femmes.
Les mentalités semblent cependant évoluer, même auprès des plus anciens.
L'équipe du film
Production: Anne SCHROEDER – Samsa Film - Co-production: Viviane THILL, Joy HOFFMANN – CNA - Prise de vue: Gilles Lepeytre - Musique originale: Tom GOEDERT - Montage: Paul MAAS - Mixage: Philippe MERGEN - Etalonnage Mike THILL (BCE) - Conseiller: Stéphane CABOCHE
Samsa Film – CNA - La maison des journalistes – COSMANIE - MAIRIE DE PARIS
Remerciements: Mama Seita - Famille Uanga - Lucy Lucas Laizer - Herieth Steve - Mama Happy - Samsa Film - Centre national de l’audiovisuel - Cosmanic a.s.b.l. - Planning Familial - Catherine Chéry - Patrick Bissen - Catherine Elsen -Royanne Poor-Hang - Léonie Trauffer - Maison des journalistes - Mairie de Paris - Association « Aventure du bout du monde » - Grace Mesopirr Sicard
|
