REGIONS DEVASTEES, ECHTERNACH

documentaire - court métrage Réalisation Pierre BERTOGNE, Pierre KINTZINGER 1945 Infos techniques Luxembourg Support original : 16mm (1.37) noir et blanc 18 images/sec. muet version sonorisée (luxembourgeois) : Betacam (10 min.) Les extraits Visionnez l'extrait   Visionnez l'extrait   Synopsis Le film documente la 1ère Procession dansante après la Bataille des Ardennes dans la ville d'Echternach en ruines. En savoir

L'équipe du film Sonorisation (1995) : Centre national de l'audiovisuel - Commentaire écrit et dit par Frank WILHELM - Musique : Der Geiger von Echternach de Lou KOSTER et Nicolas WELTER

Commentaires

A la demande du Ministère de la Reconstruction, Pierre Bertogne et Pierre Kintzinger parcourent le pays au printemps 1945 dans le but de faire un inventaire des destructions causées par la guerre au Luxembourg. Les séquences consacrées à Echternach ne constituent qu'une petite partie de ce travail de documentation de trois fois vingt minutes qui reste encore à valoriser. Le CNA a ajouté un commentaire au film sur Echternach qui le replace dans le contexte de l'époque.
La procession dansante d'Echternach est sans doute l'événement qui a été le plus souvent filmé au Grand-Duché au cours du 20e siècle. Si ce film de Pierre Bertogne est cependant plus spectaculaire et surtout plus émouvant que tous les autres, c'est parce que cette première procession, juste après la fin des terribles combats qui eurent lieu à Echternach durant la Bataille des Ardennes, avait pris aux yeux des Luxembourgeois une valeur symbolique particulièrement forte. La procession dansante ayant été interdite par l'occupant nazi, elle représentait pour les quelque 8000 participants en 1945 le signe de la libération de l'oppression allemande et l'espoir d'une nouvelle vie.

Synopsis complet