OBJECTIF 2000

documentaire - court métrage (série de 4 films) Réalisation Jos PAULY 1969 Infos techniques Luxembourg 16mm (1.37) noir et blanc version luxembourgeoise Les extraits

L'équipe du film Série de Ernest MÜHLEN - Textes : Jean OCTAVE - Images : Gerd FUSSHOELLER, Lucien HERBER, Edmond ZIGRAND - Montage: Edouard MICHELS - Son : Gust NUSSBAUM, Jos ABENS

Commentaires

Cette série de quatre émissions a pour ambition de décrire le Grand-Duché de Luxembourg et notamment l'industrie luxembourgeoise telle qu'elle se présente en 1969. Depuis la 2e guerre mondiale, la société luxembourgeoise a en effet notablement changé et, suite au déclin de certaines industries traditionnelles, des efforts ont été faits par le gouvernement pour diversifier les ressources du pays. Tout au long des quatre films-reportages, bien réalisés et assez sobrement commentés, les auteurs insistent sur la nécessité de la diversification et l'adaptation des industries existantes à l'évolution technologique ainsi que sur les bienfaits de l'implantation d'entreprises étrangères au Luxembourg.

1. Reconversion
2. Wolz an den E'slecker Raum
3. D'Musel industrialiséiert sech
4. De Minett passt sech un

Ces films comptaient parmi les tout premiers diffusés le dimanche après-midi dans le cadre du nouveau programme hebdomadaire en langue luxembourgeoise 'Hei Elei Kuck Elei', créé en octobre 1969 et alors partie intégrante de Télé Luxembourg.

Ernest Mühlen, à l'origine de cette série, était un fonctionnaire de la CEE qui devint par la suite secrétaire d'Etat aux Finances en 1979, Ministre de l'Agriculture en 1982, puis parlementaire européen et représentant du Grand-Duché auprès de la Banque européenne pour la reconstruction et le développement (BERD).

Informations générales