ÄERZENGEL (Archange)

documentaire - court métrage Réalisation Claude WARINGO 1989 Infos techniques Luxembourg / Belgique 16mm (1.37) couleurs et n/b 17 min. - 188 m version originale : luxembourgeois-français sous-titres: français Festival Melbourne (Mention spéciale du jury), Festival de Bruxelles Les extraits Visionnez l'extrait   Synopsis Documentaire de création consacré à Charly Gaul (coureur cycliste luxembourgeois, surnommé 'l'ange de la montagne', vainqueur du Tour de France 1958). En savoir

L'équipe du film Producteur délégué: Samsa Film, Jani THILTGES - Directeur de la photographie: Serge HANNECART - Montage: Frédéric FICHEFET - Son: Franco PISCOPO En savoir

Commentaires

Loin d'être un portrait classique, on pourrait qualifier ce film de documentaire expérimental. Il joue avec les images (actualités d'époque, coupures de presse, paysages luxembourgeois) et le son (interviews de Gaul à l'époque de ses victoires, entretiens sur ce qu'il représente), pour restituer une vision complexe, non pas de Charly Gaul (on ne voit le Charly Gaul d'aujourd'hui que de dos ou de très loin), mais du mythe qu'il incarne dans la mémoire collective luxembourgeoise.

Note du réalisateur sur son film
Au départ de ce film est la mémoire. Une grand-mère raconte à son petit-fils les mésaventures d'un coureur cycliste. Certes, il avait de fortes jambes, ce qui fait qu'il a gagné des courses, mais son succès lui est monté à la tête. Il est devenu méchant, il a perdu tout son argent aux jeux. Tu vois, disait la grand-mère, c'est un mauvais exemple, il vaut mieux rester au pays et gagner son argent convenablement. Parce que la grand-mère était luxembourgeoise et le petit-fils était luxembourgeois et ils n'étaient pas fiers d'avoir la même nationalité que Charly Gaul. Au départ de ce film est la mémoire. Un vieil homme raconte à son petit-fils les aventures du dernier des aventuriers, un coureur cycliste. Il réussissait, disait le grand-père, à survoler les montagnes, alors que les autres grimpaient péniblement derrière lui. Il était tellement fort et riche et connu, qu'il en est devenu fou ! Aussi, disait le grand-père, parlait-il très mal le français, il disait des choses comme « laissez viendre les montagnes », et tout le monde en riait, parce qu'il venait d'un tout petit pays, le Luxembourg. Et le grand-père aussi était luxembourgeois, et le petit-fils aussi était luxembourgeois, et ils étaient fiers d'avoir la même nationalité que Charly Gaul. Ainsi est né un mythe et le film tourne donc autour de ce mythe, de la mémoire et de la nationalité.

Extraits de presse

« Der Streifen ist eigentlich nicht an Charly Gauls Person interessiert, er versucht vielmehr zu dokumentieren, was die Luxemburger in Gaul sahen, wie er sich in den Köpfen seiner Mitmenschen in eine mythische Figur verwandelte, welches Bild man von ihm hatte, welche Erinnerungen und Vorstellungen sich mit dem Namen Charly Gaul verbinden. Es ist auch ein Film über Luxemburg, ein Land, das wohl oder übel mit Gaul identifiziert wurde. Da liegt denn auch die Originalität des Films, der den Mythos Charly Gaul nicht einfach in den Raum stellt, sondern ihn in enge Verbingung bringt, mit dem Land das ihn hervorgebracht hat. (...) Archivmaterial, Bilder, Musik und Texte verbinden sich zu einem wirklich hervorragenden Filmdokument, das auf einfühlsame Weise die doch ziemlich abstrakten Begriffe des Mythos und der nationalen Identität illustriert. »

Informations générales

Première présentation: Théâtre des Capucins (Luxembourg), Soirée «Hommage à Charly Gaul », 29 juin 1989
Sortie: ciné Utopia (Luxembourg), 11 août 1989

Budget: 1.100.000 LUF (Luxembourg 60%, Belgique 40%)

Contact: Samsa Distribution, 238c, rte de Luxembourg, L-8077 Bertrange, tél: (352) 45 19 60 1, fax: (352) 44 24 29

Bibliographie

Synopsis complet

L'équipe du film